La « rupture de normalité »…